Log in or join Textillia to get full access to the database and become part of our community of sewists, quilters, and textile artists.
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

From Grasser (RU):

Брюки мужские умеренного объема, слегка зауженные от линии колена к низу, длиной до щиколотки. Передние части брюк с боковыми карманами с отрезной боковой частью и фигурной линией входа, с накладным карманом на правой боковой части. Задние части брюк с кокеткой, с накладными карманами фигурной формы. Брюки с притачным поясом и 5 шлевками. Застежка брюк на молнию в шве соединения передних частей, на обметанную петлю и пуговицу на поясе. На верхних углах карманов брюк установлены хольнитены (заклепки).

From Grasser (EN):

Men’s regular fit trousers are slightly tightened from the knee and have ankle length. The front parts have side inset pockets with curved opening, a coin pocket is placed on the right side part. The back parts of trousers have a yoke and tailored patch pockets. The trousers have an attached waistband and 5 belt loops. The zip closure is placed in the seam of the connection of the front parts with a buttonhole and a button on the waistband. Rivets are installed in the upper corners of the pockets.   

Russian sizes 44 - 56 (Hip 92,8-108,5cm)